Natalia Connolly y Kevin Madura pusieron a prueba Claude Code en una réplica de una operación de compras posterior a una fusión. El ejercicio abarcó más de 40,000 documentos contractuales repartidos en bases de datos desconectadas, con cientos de proveedores compartidos por las empresas fusionadas.
Una auditoría detectó que Claude Code había omitido una modificación por valor de unos $800,000 porque no estaba vinculada a su contrato principal. También indicó el 1 de diciembre como fecha límite para evitar una renovación automática, cuando la fecha correcta era el 1 de noviembre.
Ambos dedicaron unas 2 semanas a crear un flujo de procesamiento de 5 etapas para extraer condiciones, clasificar documentos y reconstruir las relaciones entre contratos. Después proporcionaron a Claude Code tablas estructuradas y le pidieron que creara sus propios atajos, plasmando las reglas de negocio en código en lugar de instrucciones. El informe también describe herramientas empaquetadas para agentes posteriores.